学校托儿,,ja,我们将举办第11届健康课程【3月13日,,ja,火,,zh-CN,〜】,,en,与第11届健康讲座的永久链接将于3月13日举行,,ja,日（星期四）11,,ja,PDF在这里,,ja,带广站巴士站将从4月1日（星期日）回到原来的位置，,,ja,关于修订钻石的信息,,ja,星期一25日,,ja

これからの時代を超える十勝人を育む
新しい学童保育「アフタースクールかちばす」

后学校Kachibasu是、“即使我改变了未来时代、Pride在这个小镇、谁可以生活在他们自己的力量大人、在这里，你想在十胜增长“是学校的关心和学校，从这样的想法开始。

学童はこちら

通所介護事業所デイサービス２階
〒080-0024　北海道帯広市西14条南32丁目2-13　TEL（0155）48-2400 ／ FAX（0155）67-5975

高齢の方やご家族が
安心して介護サービスをご利用いただけます

由于老年人的人们和家人可以安心使用的长期护理服务、我们将竭诚为支持一切努力。还、护理出租车参观，旅游，购物等。、可在各种情况。

介護はこちら

十胜保健中心的巴士服务
〒080-0024　北海道帯広市西14条南32丁目2-13　TEL（0155）67-5885 ／ FAX（0155）67-5975
福祉ハイヤー予約　TEL（0155）67-5885